شهادات اعتماد البولي يوريا تظهر غالباً في المناقصات المصرية كصف من الشعارات. لكن كل شهادة تخص منتجاً محدداً، واستخداماً محدداً، وشروطاً مكتوبة. وفي هذا الدليل نشرح بلغة بسيطة ما تغطيه كل شهادة، وما لا تغطيه، وكيف تتحقق منها بنفسك. وسنأخذ Polyurea Rayston من كريبتون كيميكال مثالاً، لأن ورقة بياناته تذكر هذه الشهادات كلها.
محتويات المقال
- لماذا يسأل الاستشاري عن شهادات اعتماد البولي يوريا؟
- الشهادة تتبع المنتج لا المقاول
- شهادات Polyurea Rayston واحدة تلو الأخرى
- جدول مختصر لشهادات اعتماد البولي يوريا
- لكل منتج بولي يوريا آخر شهاداته
- أخطاء شائعة عند قراءة شهادات اعتماد البولي يوريا
- كيف تتحقق من الشهادة بنفسك؟
- الأسئلة الشائعة
- اطلب مراجعة لملف الاعتماد
لماذا يسأل الاستشاري عن شهادات اعتماد البولي يوريا؟
في المشروعات الكبيرة يطلب الاستشاري ملف اعتماد مواد (Submittal) قبل بدء العمل. ويضم هذا الملف عادةً ورقة البيانات وشهادات المنتج. لذلك يحتاج الاستشاري أن يعرف ما يثبته كل مستند بالضبط. فشهادة تصلح لسطح قد لا تقول شيئاً عن خزان. كذلك قد تسري شهادة داخل بلد واحد فقط. ولا نتناول هنا أي اشتراطات قانونية مصرية، بل نشرح المستندات نفسها كما صدرت، حتى يقرأها الاستشاري والمالك بثقة.
الشهادة تتبع المنتج لا المقاول
كل شهادة في هذا الدليل صادرة لمنتج باسمه التجاري. بمعنى آخر، لا تنتقل إلى منتج مشابه، ولا تخص الشركة التي تنفذه. ولهذا يوضح دليل كريبتون لقراءة ETA للأغشية السائلة أن كل رقم مربوط بالنظام المسمى، ولا يُنقل إلى اسم آخر.
شهادات Polyurea Rayston واحدة تلو الأخرى
علامة CE وفق EN 1504-2
تذكر ورقة البيانات علامة CE وفق المواصفة الأوروبية EN 1504-2، بالرقم المرجعي 0370-CPR-2247. وهذه المواصفة تخص حماية أسطح الخرسانة. أي أن العلامة تغطي المنتج كطبقة حماية للخرسانة، وليست اعتماداً لمياه الشرب.
التقييم الأوروبي ETA 16/0148
صدر التقييم ETA 16/0148 (بالإنجليزية) في 10/10/2018 من معهد IETcc في مدريد وفق دليل ETAG 005. وهو يخص “نظام عزل أسطح سائل التطبيق أساسه البولي يوريا النقية”. ويتكون النظام من:
- برايمر: Rayston Epoxy 100 بمعدل 0.3–0.8 كجم/م²، أو Humidity Primer بمعدل 0.3–0.5 كجم/م².
- غشاء: Polyurea Rayston بمعدل لا يقل عن 2 كجم/م².
- طبقة نهائية: Impertrans أو Colodur ملوّن بمعدل 0.25–0.35 كجم/م².
ويفترض التقييم عمراً تشغيلياً 25 سنة (W3) لسماكة لا تقل عن 1.9 مم. ومع ذلك، ينص صراحة على أن هذا العمر لا يُعد ضماناً من المصنع، بل وسيلة لاختيار المنتج المناسب. كما يشترط منفذين مؤهلين، ولا يسمح إلا بمكونات النظام المذكورة.
شهادة BBA رقم 18/5582
تغطي شهادة BBA (بالإنجليزية) نظام Polyurea Rayston كطبقة عزل للأسطح المستوية أو المائلة ذات الوصول المحدود أو لحركة المشاة. وتتوقع الشهادة عمر خدمة يزيد على 25 سنة، في ظروف الاستخدام العادية مع صيانة وإصلاح مناسبين. وصدر الإصدار الثاني في 5 نوفمبر 2021. لكن انتبه لشرطين: أولاً، لا يركب النظام إلا منفذون دربهم صاحب الشهادة واعتمدهم. ثانياً، الشهادة سارية داخل المملكة المتحدة فقط.
اعتماد WRAS رقم 2208579
هذا اعتماد مواد بريطاني للتلامس مع مياه الشرب وفق BS 6920. وتضع قائمة WRAS الحدود التالية:
- يغطي اللون الأزرق فقط، المكوّن من المكوّنات A وB وC (معجون اللون).
- الخلط والتطبيق وفق ورقة البيانات المؤرخة 13/09/22.
- لمياه حرارتها حتى 60°م.
- تنتهي صلاحيته في 31/08/2027.
- يسري فقط إذا نفّذ التطبيقَ منفذون مفوضون أو معتمدون من كريبتون كيميكال.
كذلك تحذر ملاحظة كريبتون عن اعتماد WRAS من نقل هذا الاعتماد إلى Impermax أو Impermax Polyurea H.
اختبار Applus رقم 928/09/8505
أجرى معمل Applus المستقل اختبار هجرة مواد لمياه الشرب على Polyurea Rayston. وهو، مثل WRAS، يخص مادة البطانة وحدها. فلا يشمل البرايمر ولا الخزان ولا النظام كاملاً.

إعلان EPD واختبار مقاومة الجذور
تذكر ورقة البيانات أيضاً إعلاناً بيئياً للمنتج (EPD-IES-0020897)، واختبار مقاومة الجذور وفق CEN/TS 14416:2014. وهما إعلان واختبار، وليسا اعتماداً لمشروع بعينه.
جدول مختصر لشهادات اعتماد البولي يوريا
| الشهادة | الجهة | ماذا تغطي | ماذا لا تغطي |
|---|---|---|---|
| CE وفق EN 1504-2 | المرجع 0370-CPR-2247 | Polyurea Rayston كحماية لسطح الخرسانة | أي منتج آخر |
| ETA 16/0148 | IETcc (إسبانيا) | نظام عزل الأسطح: برايمر وغشاء وطبقة نهائية | الخزانات، والمكونات خارج النظام، وأي ضمان |
| BBA 18/5582 | BBA (المملكة المتحدة) | أسطح ذات وصول محدود أو لحركة المشاة | الاستخدام خارج المملكة المتحدة |
| WRAS 2208579 | WRAS (المملكة المتحدة) | مادة البطانة الزرقاء لمياه حتى 60°م | البرايمر، والخزان، والألوان الأخرى، والمنتجات الأخرى |
| Applus 928/09/8505 | معمل Applus | اختبار هجرة مواد البطانة لمياه الشرب | النظام كاملاً |
لكل منتج بولي يوريا آخر شهاداته
البولي يوريا عائلة منتجات وليست منتجاً واحداً. فوفق ملاحظات كريبتون:
- Impermax Polyurea H (بولي يوريا هجينة بالرش الساخن): ETA 11/062.
- Impermax Polyurea H Flex: ETA 21/0740 لعزل أسطح الجسور.
- Impermax Cold Polyurea (بولي يوريا باردة): ETE 17/0509.
- Impermax أحادي المكوّن: بولي يوريثان أروماتي وليس بولي يوريا، ويحمل ETA 06/0263.
لذلك لا تنقل رقم شهادة من اسم إلى آخر أبداً.
أخطاء شائعة عند قراءة شهادات اعتماد البولي يوريا
نرى في ملفات الاعتماد أخطاء تتكرر كثيراً، ومنها:
- الاكتفاء بصف الشعارات. فصفحات المواقع قد تعرض شعارات على مستوى الصفحة كلها، لا على مستوى المنتج. لذلك لا تعتبر الشعار دليلاً قبل فتح المستند.
- نقل الشهادة إلى منتج آخر. مثلاً، نقل WRAS من Polyurea Rayston إلى منتج بولي يوريثان أو بولي يوريا هجينة.
- تجاهل اللون. فاعتماد WRAS يغطي اللون الأزرق فقط.
- تجاهل تاريخ الانتهاء. فقائمة WRAS تذكر تاريخ انتهاء محدداً، وشهادة BBA تطلب التحقق من آخر إصدار.
- اعتبار عمر التقييم ضماناً. بينما ينص ETA على عكس ذلك.
- نسيان شرط المنفذ. فشهادتا BBA وWRAS تربطان التطبيق بمنفذين معتمدين من صاحب الشهادة.
ومراجعة شهادات اعتماد البولي يوريا تستغرق دقائق قليلة لكل مستند، لكنها توفر عليك خلافات كثيرة لاحقاً.
كيف تتحقق من الشهادة بنفسك؟
- افتح المستند نفسه، لا صف الشعارات.
- راجع اسم المنتج واللون والاستخدام.
- ثم راجع الحدود: الحرارة، والبلد، وتاريخ الانتهاء.
- وأخيراً، راجع شروط المنفذ.
وبالنسبة إلى WRAS، ابحث في دليل اعتمادات WRAS. أما BBA فتطلب الشهادة نفسها التحقق من آخر إصدار على موقع BBA. كما تجد خلفية تقييمات ETA لدى المنظمة الأوروبية EOTA (eota.eu).
الأسئلة الشائعة
هل يعني WRAS أن الخزان كله معتمد؟
لا. فالاعتماد 2208579 يغطي مادة البطانة بعد تصلبها، في حدود الشروط السابقة. أما البرايمر والخزان فخارجه. ولخيارات أخرى، راجع دليل عزل خزانات المياه.
هل شهادة BBA سارية في مصر؟
تنص الشهادة نفسها على أنها سارية داخل المملكة المتحدة فقط. لذا يمكن الرجوع إليها كبيانات فنية، لكنها ليست اعتماداً محلياً.
هل يمنح ETA عمراً قدره 25 سنة؟
يفترض التقييم عمراً تشغيلياً 25 سنة لمساعدتك في اختيار المنتج. لكنه يوضح أن هذا الرقم ليس وعداً من المصنع.
هل يحمل المقاول اعتماد WRAS؟
في الواقع، WRAS يعتمد المواد لا الشركات. لكن الاعتماد لا يسري إلا إذا نفّذ التطبيقَ منفذون مفوضون من كريبتون. لذلك اطلب من المنفذ ما يثبت هذا التفويض كتابةً.
هل للبولي يوريا الباردة الشهادات نفسها؟
لا، فلكل منتج شهاداته. ويشرح مقال البولي يوريا بالتطبيق الساخن والبارد الفرق بين الطريقتين.
اطلب مراجعة لملف الاعتماد
أرسل لنا أوراق البيانات والشهادات الموجودة في مناقصتك. أولاً، سنطابقها مع المنتج والاستخدام. ثم نشرح لك كل شهادة بلغة واضحة. كما تجد أوراق البيانات في صفحة وثائق كريبتون.
- المكتب: 48 شارع الحرية، مصر الجديدة، القاهرة
- التليفون: +20 120 226 9326
- البريد الإلكتروني: admin@targetsw-eg.com
- أو عبر صفحة اتصل بنا
وللمزيد، اقرأ دليل العزل المائي بالبولي يوريا. ولدى تارجت أيضاً مكتبان في أبوظبي والقنيطرة.


لا توجد تعليقات